“我同意了他的请求，年轻人就离开了。我同病人一起来研究他的病情，我把它尽可能详细地记了下来。他的智力很普通，回答问题是也常常含糊其辞，我认为这是因为他对我的语言不太熟悉的缘故。然而，正当我坐在那里写病历时候，他对我的提问突然停止了回答。当我转身看他的时候，我非常惊诧地看到他笔直地坐在椅子上，脸上毫无表情，眼睛直勾勾地盯着我。他的病又发作了。
“正如我刚才说的那样，对于病人，我最初的感觉是既怜悯又害怕，后来，职业的兴趣占了上风。我赶快记下了病人的脉搏和体温，试了试他的肌肉的强直程度，检查了他的反映能力，我发现哪一方面也没有我以前所诊断过的这种病例有不一致的地方。我曾在过去这样的病例中用了烷基亚硝酸吸入剂，取得了不错的效果。而现在正是再一次验证它的疗效的好时机。可是，药瓶放在了楼下的实验室中，于是，我把病人丢在诊室中，跑下楼去取药。找到药耽误了一些时间，大概五分钟吧，然后我就回来了，可是我却看到诊室里空空如也，病人已经不知哪去了？我感到十分惊奇。
“当然，我首先跑到候诊室，他的儿子也不见了。前门已经关上，卡是没有上锁。我那个服务员他是一个新来的。他并不机灵。平时他总在楼下，这是在我给他按铃声时他才跑过来。他什么也没有听到，这就是这件事成了一个不解的谜。没有多长时间，康老师回来了，可是我没有提起这件事。因为，老实讲，近来，我尽量减少和他的交谈。
“从那时起，我想再也见不到那个人和他儿子了。所以在今天晚上，也是在昨天那个时间，当那两个人又出现在我的诊室时，老叔，您可以想象，我有多么惊讶。
“‘对于昨天的不辞而别，我实在感到太抱歉了，欧阳大夫。’我的病人说道。
“‘我承认，我对这件事感到非常奇怪。’我说道。
“‘啊，情况是这样的，‘他说，‘我每次清醒过来的时候，对于我在发病时所发生的事情，记忆总是非常模糊的。我当时似乎感觉到，我醒来时是在一间陌生的房间里，当时你又不在，我就迷迷糊糊站起来，走到大街上去了。
“‘我呢，‘他的儿子接着说道，’看到父亲从诊室走了出来。自然想到治疗已经完成了，一直我们回到了家，我才明白了事情的真相。’“‘好了，’我笑了笑，说道，‘除了你们的离别让我感到一些疑惑不解外，倒也没有其他的事情。所以，老先生，如果您要愿意到诊室里去的话，我还很高兴再继续昨天的中断的诊治。’
“我大约用了半个小时的时间，和那个老人共同讨论了他的病情，后来，我就给他开了一个处方，之后，我就看到他的儿子搀扶着他走了。
“‘叔，我刚才朝您说过，康老师一般是在这个时间出去散步的。工夫不大，他散步回来了。走上楼。不大一会儿，我就听到他从楼上飞奔了下来，像一个被吓坏了的疯人一样冲进我的诊室。
“‘有谁到我的房间里去了？‘他叫喊着。
“‘谁也没有去过。‘我回答道。
